首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意




虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
居功自满 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
旁敲侧击 侧:旁边;击:敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折;不直接把意思表达出来。
居重驭轻 指人主掌握兵权以制政权。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
离奇古怪 十分奇特少见
古里古怪 怪异、奇特。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
败德辱行 败坏道德和操守。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。